Slawiese stamme het die Romeinse kalender lank nie gebruik nie. Die heidene, wie se lewe onderworpe was aan die son-maansiklus, het geleef van saai tot oes, wat in die Slawiese name van die maande weerspieël word.
Ou Slawiese kalender
Die ou slawe se kalender stem nie ooreen met die moderne nie. Niemand weet egter presies wat hy was nie. Volgens sommige wetenskaplikes het die maand, of die maan, 28 dae geduur, en die jaar bestaan uit 13 sulke maande. Ander navorsers meen dat die 13de maand van tyd tot tyd bygevoeg is, aangesien die kalender agterweë gebly het met die werklike seisoenale veranderinge. Nog ander is daarvan oortuig dat die kalender uit 12 maande bestaan, maar dat dit aansienlik verskil van die moderne.
Benewens die westelike en suidelike Slawiërs, het die Litauers die Slawiese name van die maande gebruik. Die feit is dat die kultuur en tale van die Slawiese en Baltiese mense in die tydperk van die Balto-Slawiese eenheid nader gekom het.
Die begin van die jaar is lank beskou as die lente, later - die begin van die herfs, die oesseisoen. Na die aanneming van die Christendom deur die Slawiërs het die kalender begin ooreenstem met die Romeinse Juliaanse kalender. Die Slawiese name van die maande het begin toepas op die maande van hierdie kalender, en op plekke is dit deur Romeinse name vervang. Onder die gewone mense het die Romeinse maande egter nie onmiddellik wortel geskiet nie, maar op sommige plekke is dit tot vandag toe nie gebruik nie, byvoorbeeld in die Oekraïne, Pole, Tsjeggiese Republiek, Kroasië, Slowenië, Macedonië en sommige ander Slawiese state.
November onder die Slawiërs
Onder die antieke Slawiërs het die tydperk wat in November val, 'blaarval' genoem, aangesien die blare op die oomblik van die bome begin val het. Na die verdeling van die Slawiese stamme in suidelike, westelike en oostelike lande, het die name van die maande ook verander. Vir sommige Oos-Slawiërs het die periode van November 'hawer' genoem as gevolg van die oes van hawer op daardie tydstip, en onder die suidelike Slawiërs - 'koud' as gevolg van die koue weer in November.
Geleidelik is hulle name vir verskillende maande in verskillende Slawiese lande vasgestel. Die meeste Slawiese name vir November kom van die antieke woord 'blaarval'. So word November in Oekraïens, Belo-Russies, Tsjeggies en Pools genoem. Onder die suidelike Slawiërs - Kroate, Bulgare en Macedoniërs - het die woord 'studen' wortel geskiet. Geleidelik in die Bulgaarse taal het dit Desember begin beteken, en November word 'bors' genoem. Toe het die Bulgare en die Macedoniërs vir die maande oorgeskakel na die algemeen aanvaarde name, en 'bors' het plek gemaak vir die naam 'noemvri'.
Van die lande met 'n tradisioneel Ortodokse kultuur het die Slawiese name van die maande in die Oekraïne en Belo-Rusland gebly. Van die lande waar die Katolisisme geheers het, het die name uit die Slawiese kalender in Kroasië, Tsjeggië en Pole gebly.
Ou Russiese "hawer" het geleidelik uit die taal verdwyn, tesame met min gebruikte name soos "vrot" en "blaardraend". Hierdie name kan nou net in die werke van taalkundiges gevind word.
