Snaaks en oulik, die groot uitvinder en liriekskrywer Winnie the Pooh is een van die mees geliefde kinderkarakters. Nie almal weet dat die spotprent wat ons liefhet nie, gebaseer op die verhaal wat Boris Zakhoder vertel het, Engelse wortels het nie, want die ware skrywer van die verhaal oor die snaakse beer was 'n boorling van Londen, Alan Milne, wat die verhaal van Vinnie en sy vriende in 1882.
Deur die jare heen het verskillende vertellings, film- en tekenprentinterpretasies so gewild geword dat meer moderne tekenprentkarakters kwalik daarmee kan meeding. Die idee van goedheid en ware vriendskap, wat soos 'n rooi draad deur al die avonture van die bosheld loop, vergesel miljoene mense in verskillende lande tot vandag toe.
Filoloë sê dat Milne se verhaal nog lank nie eenvoudig is nie. Vinnie het argetipes, en sy gedrag is baie na aan Freud se siening van geslagsverhoudinge. Natuurlik praat ons oor die oorspronklike bron, wat min met die spotprent te doen het.
Pooh se naam
Daar was dus 'n beerwelpie onder die snaakse naam Winnie the Pooh, nee, jy het jou nie vergis nie, dit was so: hy het in 'n boshuis onder 'n sekere teken bo die voordeur gewoon. Miskien was dit sy wat as basis vir die beerwelpie gedien het om so 'n buitengewone naam te ontvang, maar die snaakse verhaal met die bye, wat die val van die held Zakhoder uit die hoogte van die korf veroorsaak het, en heel bo in die nes gemaak het. die boom met 'n harde uitroep van "pluis", kan ook die voorkoms van 'n snaakse en onvergeetlike voorvoegsels veroorsaak. Interessant genoeg, in die Engelse interpretasie van die verhaal word die naam van die held vertaal as Winnie Fu, wat, volgens u, nogal belaglik sou klink en die spotprentkarakter skaars veredel.
Huis met die letter B
In die geanimeerde film flits 'n ander teken dikwels: "Outsiders B", dit is die letter B wat mens soms laat glo dat die huis self aan Winnie the Pooh behoort, maar die ware eienaar daarvan is sy beste vriend, 'n snaakse vark met die bynaam Varkie.
Die tablet het ook sy eie geskiedenis en verskeie weergawes wat verband hou met die betekenis daarvan. Volgens een van hulle is dit 'n onvoltooide inskripsie wat verbied dat vreemdelinge die huis binnegaan, en die held het eenvoudig nie genoeg ruimte gehad om die regte woord klaar te skryf nie.
Volgens primêre bronne het die tablet egter 'n heeltemal verstaanbare betekenis en verteenwoordig dit 'n ernstige gesinswaarde vir die klein karakter. Daar word geglo dat die grootvader van Piglet William, die buitestander, of Willy Outsider genoem is, soos u wil.
Die oupa het net twee name gehad, om glad nie sonder hom agter te bly as een van hulle skielik verdwyn nie.
Oupa het sy ingewikkelde naam op die deurplaat geskryf, maar met verloop van tyd het die wind sy rand verswak, en van die volle naam het net 'n letter oorgebly. Dit was hierdie bord met die naam van 'n onvolledige grootvader wat as herinnering aan die varkie gedien het oor sy naasbestaande.
