Pelshare, snyers, naaiers wat met buiteklere werk, gebruik dikwels sigeunernaal in hul werk. Daar is baie teorieë oor die oorsprong van die naam "sigeuner" vir 'n groot naald met groot oog.
Huishoudelike naald
Volgens een weergawe is die oorsprong van die begrip "sigeunernaald" te wyte aan die feit dat hulle deur die sigeuners self gemaak is wat met smid besig was. Die steppe-sigeuners was besig met handwerk, en industriële naalde vir naaldwerk was duur, dus om naaldwerk te koop of skoene te maak, is naaldjies gebruik, soos hulle sê, van hul eie "tuis" -produksie. Dit is geen geheim dat sigeunernaal duursaam is en gebruik kan word om digte materiaal soos leer of jute te stik nie. Vir sulke materiaal is 'n dik draad nodig, en 'n wol of selfs dratva kan in 'n wye ogie geryg word. Dit is die eerste teorie.
Multifunksionele naald
Die volgende weergawe sê dat die "gypsy" -naald vanweë die veelsydigheid daarvan geword het. Met 'n wye naald kan jy dinge regmaak, die tuig regmaak en die wond vaswerk. Daarom het die sigeuners op die reis vertrek, net sulke naalde op die pad. En onder andere, selfs in 'n hooiberg, is so 'n naald moeilik om te verloor. Waarvoor sy weer, sonder opsies, belangrik geword het vir die nomades.
Substeties
Die derde teorie dui daarop dat die sigeuners perde met so 'n naald gesteek het in plaas van 'n sweep. Om dit veilig te kon doen, moes die ruiters dus saamtrek om nie 'n hoef van die dier te kry nie, of hulle moes 'n soort akupunktuur-toestel uitvind. Ongelukkig het die sigeuners geen spesiale "akupunktuurtoestel" nie, dus bly hierdie teorie oor die oorsprong van die naam van die naald niks meer as 'n teorie nie.
Status
Daar word geglo dat die "sigeuner" niks anders is as 'n aanduiding van die "spesiale status" van die naald (meer presies die grootte daarvan). Onder die fraseologiese kombinasies is daar baie kombinasies met die woord "sigeuner", byvoorbeeld: "sigeunersweet" - kouekoors. En onder die argo's ontmoet ons soortgelyke kombinasies: "gypsy needle" - awl. Hierdie interpretasie van die bynaam onthul die kulturele komponent van die betekenis: "sigeuner" - ongewoon, spesiaal.
Of miskien het die naam van die naald aanleiding gegee tot 'n fraseologiese wending: 'sigeunerlewe' - onrustige lewe, ongemaklike atmosfeer. Die betekenis van onakkuraatheid bly in die "sigeunernaald", want die doel daarvan is om met growwe materiale te werk.
Voorspellingsnaald
Die jongste teorie oor die oorsprong van die naam van die naald vertel dat die naald deur sigeuners vir fortuinvertellery gebruik is. Na bewering is daar vloekspreuke op haar afgedwing, want die waarsêers het die naalde gegee aan diegene wat daaraan gely het, en daardeur hul eie spel vernietig. Daar is ook 'n draad in die dik oog van die naald geryg en dit oor die beeld gesit en die nodige inligting versamel. Volgens hierdie beginsel werk moderne waarsêers en heldersiendes met die "slinger" -apparaat.